9 月 16 日消息，日前，第二届中国“网络文学+”大会“网络文学走出去”论坛在北京举行，阅文集团作为承办单位发布了《网络文学海外传播（2017-2018）研究报告》。 报告显示，通过不懈努力，阅文集团海外传播 2.0 战略发展稳健，从原来的内容输出，向文化输出升级。以阅文集团为代表，网络文学文化出海模式从过去的以出版授权为主，升级为以线上互动阅读为核心，集合版权授权、开放平台等举措于一体。 截至 2017 年底，阅文集团已经向海外多个国家和地区以共计 7 个语种授出 300 余部作品。而起点国际更已上线 200 余部翻译作品，近 9 万章，覆盖东方幻想、言情等 13 个热门品类。为让起点国际拥有更强的本土适应力，阅文通过全平台的互动产品、独创的内容翻译机制等方式进行优化升级，并与海外伙伴开放合作，以便触达更多语种读者。
阅文集团内容运营部总经理杨晨发布报告 此外，报告指出，网络文学文化始终是圈层读者的根本。为强化文化认同感，起点国际将基于中国文化和海外用户需求，进行全生态输出。包括在定制产品聚合社群、输出模式带动原创、IP 输出多元开发等方面，阅文集团将充分发挥引领者作用，在既有优势、成绩的基础上，力求协同产业实现再突破。 |
